本声明的适用对象
通俗解释
本声明说明 QuickVisitMD 和 Fadia 医生如何处理您的医疗信息。
这是通俗语言摘要,并非法律文本;以下完整章节内容才是具有约束力的正式文本。
本声明适用于 QuickVisitMD d/b/a Ankur Sunildatta Fadia PLLC 以及主诊医师 Ankur Fadia,MD(合称“QuickVisitMD”、“我们”或“我们的”)。 QuickVisitMD 承诺保护您受保护的健康信息(PHI)的隐私、向您提供本声明,并遵守其条款。
隐私与保密声明
本声明说明关于您的医疗信息可能如何被使用和披露,以及您如何获取这些信息。
自 2026年4月15日 起生效 · 更新于 2026年11月2日
"THIS NOTICE DESCRIBES HOW MEDICAL INFORMATION ABOUT YOU MAY BE USED AND DISCLOSED AND HOW YOU CAN GET ACCESS TO THIS INFORMATION. PLEASE REVIEW IT CAREFULLY."
本声明说明关于您的医疗信息可能如何被使用和披露,以及您如何获取这些信息。请仔细阅读。
下文部分章节包含简短的“通俗解释”说明。这些说明仅用于帮助理解——每一章节的完整文本才是具有法律效力的正式文件。
通俗解释
本声明说明 QuickVisitMD 和 Fadia 医生如何处理您的医疗信息。
这是通俗语言摘要,并非法律文本;以下完整章节内容才是具有约束力的正式文本。
本声明适用于 QuickVisitMD d/b/a Ankur Sunildatta Fadia PLLC 以及主诊医师 Ankur Fadia,MD(合称“QuickVisitMD”、“我们”或“我们的”)。 QuickVisitMD 承诺保护您受保护的健康信息(PHI)的隐私、向您提供本声明,并遵守其条款。
通俗解释
我们使用您的健康信息为您提供诊疗、向您收费,以及运营本诊所(例如质量检查) ——这些核心用途无需另行征得您的许可。
这是通俗语言摘要,并非法律文本;以下完整章节内容才是具有约束力的正式文本。
在下列情形下,我们可以在未经您书面授权的情况下使用和披露您的 PHI:
通俗解释
在特定情况下,例如法院命令、公共卫生报告或严重的安全威胁,法律允许我们无需事先征得您同意即可共享信息。
这是通俗语言摘要,并非法律文本;以下完整章节内容才是具有约束力的正式文本。
根据 HIPAA 标准,在未经您授权的情况下,我们可以为下列目的(包括但不限于)使用或披露 PHI:
通俗解释
对于其他情形——例如用于营销或出售您的数据,而我们并不这样做——我们需要先获得您的书面同意,并且您以后可以撤回这一授权。
这是通俗语言摘要,并非法律文本;以下完整章节内容才是具有约束力的正式文本。
除非适用例外情形,否则在进行以下行为之前,我们将取得您的书面授权:
您可以随时以书面形式撤销授权,但我们已据此采取行动的部分除外。
通俗解释
在共享您的信息时,我们会尽量只共享该特定用途所需的最少信息。
这是通俗语言摘要,并非法律文本;以下完整章节内容才是具有约束力的正式文本。
在使用或披露受保护的健康信息(PHI),或向其他受 HIPAA 约束的涵盖实体索取 PHI 时,我们会根据 HIPAA 的最小必要标准做出合理努力,将信息限制在实现预定目的所需的最低限度。该标准不适用于:用于治疗目的的披露、向您本人披露其自身健康信息、根据您的书面授权进行的披露、法律要求的披露,或为合规调查向美国卫生与公众服务部进行的披露。
通俗解释
帮助我们运营本诊所的公司——包括托管、支付、电子邮件以及 AI 文书协助——只会收到他们所需的最少健康信息。除非您自己选择在文字中写明,否则您的姓名、电子邮件、电话号码和家庭住址不会被发送给 AI 工具。
这是通俗语言摘要,并非法律文本;以下完整章节内容才是具有约束力的正式文本。
我们使用外部服务提供商,这些提供商可能代表我们访问或处理信息。服务提供商类别包括:
我们不会出售您的 PHI,也不会出于营销或广告目的共享它。我们不允许业务合作伙伴将 PHI 用于其向我们提供服务之外的自身目的。
通俗解释
您的数据存储在美国,并限制访问权限——但没有任何在线系统能够做到完全无法被攻破。
这是通俗语言摘要,并非法律文本;以下完整章节内容才是具有约束力的正式文本。
您的 PHI 存储在位于美国的服务器上。我们采取管理、物理和技术保障措施,包括:
没有任何电子系统是完全安全的。虽然我们采取了商业上合理的措施来保护您的信息,但我们无法保证针对所有威胁的绝对安全。
通俗解释
我们仅在公开页面上使用基本的网站 Cookie 和页面浏览分析——绝不会在显示您健康信息的页面上使用。该分析工具会为您的浏览器分配一个随机 ID(并非您的姓名),我们不会出售您的浏览数据,也不使用广告跟踪器。
这是通俗语言摘要,并非法律文本;以下完整章节内容才是具有约束力的正式文本。
QuickVisitMD 在其网站上使用以下技术:
我们不使用广告 Cookie、跨站点跟踪像素、社交媒体跟踪器,也不使用为单个用户建立画像的分析服务。我们不参与广告网络,也不出售浏览数据。在处理受保护健康信息的页面上不会加载任何跟踪技术。
通俗解释
您有权查看自己的病历、要求我们更正错误、获取某些披露记录的清单、要求我们限制信息共享,并在发生数据泄露时获得通知。
这是通俗语言摘要,并非法律文本;以下完整章节内容才是具有约束力的正式文本。
作为我们隐私承诺的一部分,QuickVisitMD 就您的 PHI 为您提供以下权利:
通俗解释
如需行使上述任何权利,请通过病历申请表、安全患者门户或电子邮件提交书面请求——我们通常会在 30 天内回复。
这是通俗语言摘要,并非法律文本;以下完整章节内容才是具有约束力的正式文本。
如需行使上述任何权利,请通过以下方式之一向我们提交一份注明日期并签名的书面请求。我们可能会要求您验证身份;对于查阅和更正请求,可能要求您填写一份简短表格。
作为我们病历查阅承诺的一部分,我们将在收到查阅请求后的30 天内予以回复。如经书面通知,可延长一次 30 天。更正请求将在 60 天内回复。披露记录请求将在 60 天内回复。在法律允许的范围内,我们可能就纸质副本收取基于成本的合理费用。提供您病历的电子副本不收取任何费用。
隐私官: QuickVisitMD 的隐私官是 Ankur Fadia, MD。如有与隐私相关的问题,请联系 admin@quickvisitmd.com。
通俗解释
我们承诺保护您的信息,遵守本声明,并在出现问题时告知您。
这是通俗语言摘要,并非法律文本;以下完整章节内容才是具有约束力的正式文本。
我们承诺:
通俗解释
自您最后一次就诊起,我们会将成人病历至少保存 10 年,比任一州的要求都长。儿童的病历至少保存到孩子年满 18 岁或获得法律上的独立身份(在 18 岁之前依法被视为成年人)为止,并且自最后一次就诊起不少于六年(弗吉尼亚州对未成年人的规定)。
这是通俗语言摘要,并非法律文本;以下完整章节内容才是具有约束力的正式文本。
我们自患者最后一次就诊起,将成人病历至少保留10 年。该期限达到或超过弗吉尼亚州(六年,Va. Code § 54.1-2910.4 和 18 VAC 85-20-26)和西弗吉尼亚州医学委员会(最低保留期限)所要求的期限。本诊所也接诊在父母或法定监护人陪同下的 4 至 17 岁儿童。对于 18 岁以下的患者,我们至少保存病历直到患者年满 18 岁或获得法律上的独立身份(在 18 岁之前依法被视为成年人),并且无论患者年龄多大,自最后一次就诊起都不少于六年,这是弗吉尼亚州对未成年儿童病历的要求(Va. Code § 54.1-2910.4 和 18 VAC 85-20-26)。保留期满后,病历将以保护保密性的方式(例如安全粉碎或经过验证的数字销毁)成为可销毁对象,除非法律保留令、患者授权或更长的联邦或合同义务要求继续保留更长时间。销毁时间须经定期审查,并可能延长至最低保留期限之后。
通俗解释
如果您的信息因安全泄露而被曝露,我们会在 60 天内告知您,并说明发生了什么以及接下来该怎么做。
这是通俗语言摘要,并非法律文本;以下完整章节内容才是具有约束力的正式文本。
如果发生您未经保护的健康信息泄露,我们将根据 HIPAA 的泄露通知标准,在无不合理延迟的情况下、并最迟在发现泄露后的60 天内通知您。对于影响 500 人或以上的重大泄露,我们还将依照适用法律的规定,向相关政府机构和当地媒体发出通知。通知将说明发生了什么、受影响的信息类型、您可以采取哪些步骤来保护自己、我们为调查和缓解所采取的措施,以及如何与我们联系。本诊所投保了网络责任险。
通俗解释
我们可以更新本声明;最新版本会始终发布在本页面上。
这是通俗语言摘要,并非法律文本;以下完整章节内容才是具有约束力的正式文本。
我们可以随时变更本声明,并使修订后的版本对我们已持有的 PHI 以及今后接收的 PHI 生效。现行有效的声明将始终连同其生效日期发布在我们的网站上。
通俗解释
如果您认为自己的隐私受到侵犯,您可以直接向我们投诉,也可以向联邦民权办公室投诉——无论哪种方式,我们都不会因此对您进行报复。
这是通俗语言摘要,并非法律文本;以下完整章节内容才是具有约束力的正式文本。
如果您认为自己的隐私权利受到侵犯,您可以直接向我们提出投诉。您也可以联系美国卫生与公众服务部民权办公室作为外部途径。我们不会因您提出投诉而对您进行报复。
内部投诉: 请登录 安全患者门户 并发送消息说明相关事项。为保护您的隐私,请勿在不安全的电子邮件中包含受保护的健康信息。如果您无法访问门户,请发送电子邮件至 admin@quickvisitmd.com ,仅注明您的姓名和简短说明——我们将通过安全渠道与您联系。
外部途径: 如果您认为您健康信息的隐私未得到充分保护,也可以联系美国卫生与公众服务部民权办公室。这是一项一般性的联邦途径,供您参考: 200 Independence Avenue SW, Washington, D.C. 20201; 1-877-696-6775; hhs.gov/ocr/privacy/hipaa/complaints/。
通俗解释
加利福尼亚州居民依照州法律可能享有额外的隐私权利。
这是通俗语言摘要,并非法律文本;以下完整章节内容才是具有约束力的正式文本。
如果您是加利福尼亚州居民,《加州消费者隐私法》(CCPA) 和《加州隐私权法》(CPRA) 赋予您对个人信息的某些权利。然而,根据《加州民法典》第 1798.145(c) 条,受 HIPAA 和《医疗信息保密法》(CMIA) 管辖的大多数受保护的健康信息均豁免于 CCPA/CPRA 的要求。
如对您的隐私权利有疑问,请发送电子邮件至 admin@quickvisitmd.com ,主题为“隐私咨询”。
此表单仅用于登录、付款或网站问题,不用于医疗问题。请勿发送医疗信息或银行卡号。
您也可以直接发送邮件至:
admin@quickvisitmd.com回复并非即时。
有关诊疗的问题,请使用患者门户。